情未流感

【2007.02.03，上影 CGV 影城·1 号厅】

　　昨天，立春前日，起了个早，远赴大宁观看首部在国内公映的 007 影片——《皇家赌场》（Casino Royale，美国，2006）。
　　影片以怀旧式的黑白镜头开始，介绍了邦德成为 00 系列特工的最后一步。随后的片头，以扑克牌的四个花色及 Jack、Queen 和 King 为素材，卡通地表现了 007 与敌人激烈的斗争场景，赏心悦目。
　　911 的几架飞机将冷战彻底送走，恐怖主义成为军情六处的主要对手。007 的第一个任务就是在东非某国缉拿一名黑人恐怖分子。两人在丛林、吊车和建筑物里的追打场面，煞是好看。这一段的交手，不像中国影片里的武术那样让人生厌，结合当时的环境，反倒有些趣味。恐怖分子如同一只猴子，上窜下跳，身手极为敏捷（回来查到，该角色由 Parkour ——自由飞跃，一种极限运动 —— 的专家扮演）。007 穷追不舍，稍显吃力，但凭借过人的头脑，最后还是抓获了恐怖分子。不过，初出道的邦德尚不够老练，在包围之下将犯人给杀了。
　　这当然让 M 女士感到震怒：“真是一代不如一代！”但 007 的职业生涯并未因此早早结束，他跟踪有关情报，决定到蒙特卡罗的赌场里，在牌桌上会一会为恐怖组织代理投资的拉·契夫。联合王国财政部同意拨款 1500 万美元给邦德作为赌资，并派出 Eva Green 饰演的财务专员监督资金的使用情况。“会计”，于是成为大家调侃的对象。Green 的几场戏里，首次亮相的火车上对白表现得最好。演员本身并非一个如何惊艳的女人，但一些镜头里的神态令人心动。
　　男主角 Daniel Craig，看起来比其他 38 岁的人要显老。但个人感觉，他比 Brosnan 更适合扮演刚刚一名成为 007 的特工。后者稍显做作，脸谱化的外表可能与冷战时代更为相配。
　　影片的尾声好像叙述得不太清楚：小会计在威尼斯与拉·契夫秘密接头，其原因后来由 M 向邦德解释，这有点草草收笔的意思。同时，国内公映版至少有两处删减：一是 007 在楼梯间与前来威胁拉·契夫的两名杀手打斗的场景，第二名杀手最后如何被杀，这一小段被剪，可能过于血腥暴力，但剪后衔接不好；另外一个就是男女主角在海滩浴场里的亲昵场面，前后的镜头并没有破坏，但明显与宣传海报不符了。
　　出了影院，稍作讨论。我们对故事里新邦德在个别细节上的鲁莽表示不解。老牛同学微微笑了起来，他缓缓地说道：“其实，这是 007 原著系列的第一部小说，可以说是电影 007 的前传的第一个故事。改编的并不多，当然时间背景由 1970 年代初改到了去年，敌人也变为了恐怖分子。”
　　嗯，很多时候，原著对观者理解影片的前因后果和具体情节有着很大的帮助。比如前面一篇讨论的《面纱》（The Painted Veil，中国/美国，2006），与原著同名的影片名称，单从电影里很难了解“华丽的面纱”的用意。

　　BTW，大宁那里三年多前曾经路过过。如今高架和地铁都已竣工，商业区和住宅区也新崭崭地林立起来，暖暖的微风出来，可以嗅出淡淡春天的气息了：
http://picasaweb.google.com/fotoByMe/EIuYHH?authkey=kOIUmPkOpdA